martes, 22 de septiembre de 2009

今天二OO九年九月二十二日: Miyavi

Miyavi (o Miyabi, que significa "elegante", 雅~みやび~) (cuyo verdadero nombre se especula que puede ser Takamasa Ishibara ó Koda Imoutoko) es un cantante japonés que nació en Konohana-ku, Osaka, el 14 de Septiembre de 1981 (el Virgo más raro que he visto xDD). Es el guitarrista del grupo S.K.I.N., y anterior miembro de la banda Dué le Quartz, que se separó en 2002. Miyavi es un artista visual (se nota viendo sus fotos, cada una de ellas es una obra de arte), y su estilo es eminentemente mainstream rock - jrock-.
Miyavi es natural de Osaka. Su madre es japonesa y su padre coreano. De pequeño, se mudo a Kawanishi, en la prefectura de Hyougo. Él mismo ha dicho que de niño era buen estudiante y le gustaba jugar al fútbol. A los quince años, Miyavi compró su primera guitarra y un reproductor de efectos múltiples con el dinero que había ahorrado, y empezó a componer música después de lesionarse jugando al fútbol.
En 1999, a la edad de dieciocho años, Miyavi se unió al grupo de visual kei (que a estas alturas seguro que ya sabemos que es un movimiento de rock de origen japonés que se caracteriza por sus estilos en el peinado, maquillaje, etc) donde le dieron el sobrenombre de Miyabi. Después de su disolución en 2002, anunció que tenía la intención de comenzar con su carrera en solitario y cambiar su nombre por Miyavi, con v, lanzando así su álbum de debut, llamado Gagaku. Más tarde firmó un contrato con la compañía PS, y finalmente se pasó a Universal Music Group, convirtiéndose de esta forma en un artista de gran talla. El cambio tan significativo en la música de Miyavi y su estilo visual (totalmente andrógino) después de dejar Dué le Quartz hizo que muchos de sus seguidores se decepcionaran, pero también atrajo a una nueva audiencia.
Miyavi también participó en una película en el año 2003, titulada Oresama, así como en Ryomano Tsumato Sono Ottoto Aijin (junto a Sakito, su compañero de Dué le Quartz)
En 2008, ofreció un tour mundial, y en 2009 contrajo matrimonio con la cantante japonesa Melody, con la que tiene un hijo.

Discografía:

1. Gagaku (2002)
2. Galyuu (2003)
3. Miyavizm (2005)
4. MYV Pops (2006)
5. Muyavivta -Dokusou- (2006)
6. This Iz the Japanese Kabuki Rock (2008)

* más info en: Freiya (ofrece un profile muy completo sobre el artista).
Taringa! (algo similar al anterior).

* Miyavi tiene un estilo muy peculiar, y es bastante bueno con la guitarra, como se puede comprobar en sus canciones. Le encanta hacer todos los arreglos de su música él solo, y se puede percibir el cambio de estilo de un disco a otro. Recomiendo las canciones Dear my Friend, Señor Señora Señorita y Sakihokoru hana no you ni. La letra de Kimi ni Negai wo me encanta, y la voy a poner a continuación:

Kimi ni Negai wo (Cuando te Pido a Ti):

Incluso en el sueño de aquel día desvanecido
Incluso en la figura polvorienta del futuro
Porque tu siempre estuviste ahí vigilando
Incluso en los días más frágiles
Incluso en el camino que sólo me desviaba
Estoy superandolo
Y ahora soy capaz de existir aquí incluso ahora.

Me pregunto simplemente qué estoy cargando

Me pregunto simplemente qué no pude cargar
A pesar de que desde entonces he tratado de cuestionarme
No importa cuantas veces ha sido golpeada la puerta de mi corazón
Incluso si muy profundamente en mi pecho
las cuerdas de mi corazón son arrancadas para mirar
Todo lo que saldrá serán solo agradables y divertidos recuerdos ...
Es simplemente eso, siempre te he amado
Esto es todo, aunque es sólo eso
Era todo lo que había en mí
E incluso ahora, te amo sin cambiar.

Hubo un vez cuando en un hermoso cielo estrellado
nos unimos para pedir nuestros deseos
Aunque aquellos deseos ya se han olvidado
Estaría bien si este momento pudiera seguir
Y recordaramos sólo las cosas en las que pensabamos.
Ahora, si lo pienso, pedir ese deseo estuvo bien, ¿no lo crees?
De todas formas, pareciera que Dios no estaba ahí
En el momento en que te convertiste en una estrella, hice una promesa.
No necesito un Dios
Estás allá arriba, si sólo te hubieses quedado...

Incluso hoy, la ciudad sin ti
está con su ruido habitual, sin descanso.
Es un poco como no hacer nada, acercándose al fin
Con los meses y los años que pasan trotando
Y en el medio de las estaciones suavemente cambiantes
Repentinamente pienso en mirar el cielo nocturno
Y entonces, silenciosamente, pido un deseo
Un deseo a ti, quien se convirtió en una estrella
[Está bien ahora, porque puedo sobrevivir por mi mismo]
Pero entonces, hey, es porque no estoy solo, ¿De acuerdo?
Es verdad, estoy viviendo compartiendo contigo
Tu además, has vivido siempre dentro de mi.
Es por eso que, nuevamente como aquella vez
Permanece siempre a mi lado, para cuidar de mi.

Cuando te pido a ti...

(realmente no recuerdo de dónde saqué la letra, pero esté donde esté la página, que sepa que le doy crédito y que si la ve, por favor que se ponga en contacto conmigo para reclamar. ^^)

Photobucket
Photobucket
Photobucket


3 comentarios:

Kazu Samat dijo...

AMO A MIYAVIIIIIIIIIIIIII!!!!!!!

Quiero volver a verlo... es tna sumamente perfecto!!!!! *___*

Belén dijo...

Miyavi es la cosa más extraña del mundo, pero es el Kami-sama de la guitarra, y es maaaas monoooo *_* jajaja

Belén dijo...

volver a verlo?? lo has visto?? donde?? cuenta cuenta!!

Publicar un comentario

Related Posts with Thumbnails